Juin 1944 :

Commandant Fraser, nous avons une mission de capture de pont pour vous. Et oui, encore. Mais quand on est doué pour quelque chose, autant en profiter, n’est-ce pas. Ce sera une action combinée avec les Rangers, la 4th ID et quelques blindés. Vous devrez empêcher les allemands de faire sauter le pont en investissant les lieux rapidement avant l’aube. Les forces américaines s’occuperont alors de passer de la rivière et d’occuper le terrain au- delà. Mais il faudra faire vite. Si je ne doute pas que vous réussissiez votre mission, les renforts allemands arriveront très rapidement. Le reste de la garnison au repos à 200 m mais surtout des éléments de la 21. Pz Division, stationnés tout près, juste derrière le coude de la rivière, au nord-ouest. Beaucoup trop près en somme. Vous devez donner le plus de temps possible aux américains pour prendre leurs positions derrière le cours d’eau et les empêcher de mettre un pied sur la rive est. Nous comptons sur vous et vos hommes, Commandant. Bonne chance…